【錯譯】
尋日我同楊彩、張規兩個去行安國寺，大家一齊研究下點先可以長命。
我話：「咩食齋、行山、扶阿婆過馬路、買瑞士山區肺，全部都係廢既。唔扑野、唔打飛機先係最難。」
張規話：「岩呀肥坡。漢朝蘇武條牧羊佬，被匈奴捉左幾十年，又要食雪、又要吞毛氈，背脊被人插到爆血，仲當面串柒匈奴單于，命仔都差啲無啦。屌，咪又係屌左匈奴女人，生左隻習總出黎。蘇武節操高潔、忠君愛國又點？Once you try the black, you never go back。所以話男人，命可以唔要、飯可以唔食、官可以唔做，但係女唔可以唔扑。」
所以話，蘇武喺千幾年前已經證明左：
男人真係無可能唔扑野。
