Member-only story
1. 壽桃按：椎名ゆな復出咁大件事，要好好慶祝。開本juicy 書同大家開心些牙。目標係一星期一章，總共六章。
2. 介紹返，《中國娼妓史》，係1932年王書奴嘅作品，1988年三聯書店1版1刷嘅版本。點解會有哩本書出現呢？作者喺序度交代：
3. 一、佢叫雞經驗豐富。
4. 二、當時日本已經有好多講緊娼妓史，例如：中山太郎《賣笑三千年史》、道家齋二郎《賣春婦論考》、瀧本二郎《世界性業婦制度史》。反觀我地中國堂堂泱泱大國三千年叫雞歷史，竟然無人整理，實在豈有此理。
5. 三、作者認為娼妓係社會問題黎。連登仔會為左電子雞圖蕩產傾家、香港又有14 歲靚妹已經做雞頭咁叻女，娼妓同文化、政治、社會、經濟有密切關係。商代已經有「巫娼」，唐代最進步，官吏狎娼，無法律限制，抄一句章太炎《五朝學》講嘅：「唐代荒淫，累代獨絕，播在記載，文不可誣。又其浮兢慕勢，尤南朝所未有。南朝疵點，專在帝室。唐乃延及士民。」為左國家販榮娼盛，研究娼妓史係必須的。
好，入正題。講下定義，究竟咩係「娼」呢？
6. 東漢（121年）許慎嘅《說文解字》有「倡」字，而無「娼」字。
7. 去到南朝梁代（543年）顧野王嘅《玉篇》先有「娼」字，仲有解釋話：「娼，婸也。」
屌你老母，咁「婸」點解呢？
8. 又睇返《說文》：「婸，放也，一曰淫戲。」
9. 宋代（1037年）《集韻》話：「倡，樂也，或從女。」
10. 明代（1627年）《正字通》話：「倡，娼優女樂，別作娼。」
11. 總結幾本字典千幾年嘅講法：古代娼女起源於音樂。所以後世娼女雖以賣淫為生，而音樂歌舞仍是主體。
所以呀，女人老牛聲、肥婆唔跳得，喺古代無資格做娼架。
12. 再講講「優」同「倡」。壽桃按：大家或者知，「優」嘅意思係演員。所以「女優」係好古雅嘅一個詞。
13. 但古代係「優倡不分」嘅。至少到三國時代仲係。以上一段小故事《三國志．蜀書．許慈傳》：「（許）慈、（胡）潛並為博士……值庶事草創，動多疑議，慈、潛更相克伐，謗讟忿爭，形於聲色；書籍有無，不相通借，時尋楚撻，以相震攇。其矜己妬彼，乃至於此。先主愍其若斯，羣僚大會，使倡家假為二子之容。傚其訟䦧之狀，酒酣樂作，以為嬉戲，初以辭義相難，終以刀杖相屈，用感切之。」
14…
